サンパウロの婚前契約弁護士
婚姻の財産制度と財産ルールを定める公証証書——事実婚（união estável）については同棲契約による同等の手当て。パウリスタ大通りでの対面または遠隔で対応します。
5,0 · 18 Googleの口コミ婚前契約（pacto antenupcial）は、婚姻前に作成される公証証書で、財産制度を選択し、婚約者間の財産ルールを規律できます（CC第1.653条）。これがなければ法定財産制——所得共有制（comunhão parcial de bens）——が適用されます。事実婚において対応する文書は同棲契約（contrato de convivência）で、同じく公証証書によります。契約は婚姻から効力を生じ、婚姻後は裁判手続でしか変更できません（CC第1.639条）。
婚前契約で定められること。
- 財産制度の選択完全別産制、全共有制、最終共有財産分配制、または二人のために設計した混合制——夫婦財産制度をご参照ください。
- 財産条項財産管理、会社への出資持分、自由処分、婚前財産の証明に関するルール。
- 企業と持分の保護配偶者が企業経営者の場合：契約が共有に入るものと入らないものを定めます——株主と持分に関係します。
- 家族の遺産の保護相続済みまたは将来相続予定の家族財産を共有の外に保持し、将来の紛争を避ける明確さを確保します。
- 同棲契約事実婚向け：パートナー間の財産、財産制度、相続への影響を定める公証証書。
- 外国人との婚姻財産制度の準拠法と整合した契約——国際家事法をご参照ください。
- 見直しと裁判上の変更婚姻後の財産制度の変更には裁判所の許可を要します（CC第1.639条）——申立てを指導します。
婚姻前の公証証書がなければ、婚前契約は存在しません。
婚前契約には法定の方式があります：公証証書（escritura pública）で、婚姻挙行前に公証役場（cartório de notas）で作成され、実際に婚姻が成立することを効力の条件とします（CC第1.653〜1.657条）。婚約者間で署名した私署証書は婚前契約としての価値を持ちません——財産制度に何の効果も及ぼさない紙切れです。
契約は財産制度の選択にとどまりません：財産の管理、夫婦の費用分担、将来の財産に関するルールを規律できます。できないことは、生存する者の遺産についての処分と、処分不能の権利に関する定めです——そのような条項は無効で、起草を誤ると残りの条項を汚染します。
事実婚では、同棲契約が同じ役割を果たします：財産と財産制度を定める公証証書（または当事者間で効力を持つ私署証書）。これをしないパートナーには、同居期間中に有償で取得した財産が共有となる法定ルールが適用されます（CC第1.725条）。
婚姻後、選択した財産制度は裁判手続でのみ変更でき、正当な事由の申立て、配偶者および検察庁（Ministério Público）の意見聴取を要します（CC第1.639条、CPC第731条）——財産制度の変更ページの主題です。だからこそ、婚前契約は標準制度の写しではなく、実際の財産生活を見据えて設計すべきです。
案件の進め方。
- 財産と計画の把握現在の財産、会社持分、相続予定の財産、二人の目標。
- 財産制度と条項の設計法定または約定財産制に、有効で完全な財産条項を組み合わせます。
- 公証証書の作成案文を準備し、公証役場での作成に同行します。
- 選択した財産制度での婚姻契約は婚姻成立から効力を生じます——それ以前には無効です。
- 生活の変化時の見直し正当な事由がある場合の裁判上の財産制度変更——配偶者の意見聴取を伴う申立て。
初回相談にご持参いただくもの。
検討を早める書類
財産制度の設計は各自の実際の財産から出発します。事前の財産目録が明確であるほど、契約は精緻になります。
- 婚約者またはパートナーの身分証（RG）と納税者番号（CPF）
- 各自の動産・不動産の一覧
- 定款と会社持分の書類
- 不動産の公証証書と登記簿謄本（matrícula）
- 相続済みまたは相続予定の財産の書類
- 従前の財産に関する合意（ある場合）
- 希望する公証役場の指定
- 婚姻後の変更には婚姻証明書
案件の検討と書面でのお見積りを、どの手続きの前にもご提示します。本コンテンツはブラジル弁護士会（OAB）規則205/2021に基づく情報提供であり、個別案件の評価に代わるものではありません。
Googleでの評価。
「最初から非常に丁寧に対応していただきました。チームは気配りが行き届き、各ステップを説明してくれます。」
Amanda M. · Google「優秀で高度な資格を持つ専門家です。プロ意識、対応、誠実さを高く評価します。」
Rita G. · Google「とても礼儀正しく、忍耐強く、常に的確な回答をくれました。安心しておすすめできます！」
Thais T. · GoogleGoogleに投稿された実際の口コミの翻訳です。
この分野の担当者
Falchet e Marques 創業パートナー（OAB/SP 428.777）。PUC/SP不動産法・PUC-Campinas相続法の大学院修了。不動産・家事・相続分野を統括。専門用語を使わず、率直に。
Letícia Marquesのプロフィールよくある質問。
婚前契約は公証役場で作る必要がありますか？
はい——婚姻前に公証役場（cartório de notas）で公証証書を作成します。婚約者間の私署契約は財産制度に効力を及ぼしません。公証証書がなければ法定の所得共有制が適用されます。
婚姻が成立しなくても契約は有効ですか？
いいえ。契約は婚姻が成立した場合にのみ効力を生じます（CC第1.653条）。成立した場合、選択した制度は挙行日から適用されます（CC第1.654条・第1.657条）。不成立なら契約は無効です。
婚姻後に財産制度を変えられますか？
可能ですが、裁判手続のみで、正当な事由、配偶者および検察庁の意見聴取を要します（CC第1.639条、CPC第731条）。変更は第三者や既に行われた財産分与を害してはなりません。
婚前契約で会社を財産分与から守れますか？
選択する制度次第で可能です。約定別産制では会社は共有に入りません。所得共有制では、収益と婚姻期間中に有償取得したものが分与対象になります——正しい設計は、相手方の権利を侵さずに事業を守ります。
事実婚のパートナーにも契約が必要ですか？
推奨します。同棲契約がなければ、同居期間中に有償で取得した財産は共有となります（CC第1.725条）。契約は財産制度を定め、関係解消と相続時の紛争を防ぎます。
婚前契約で遺産について定められますか？
生存する者の遺産についてはできません——そのような定めは無効です。契約が扱うのは配偶者間の財産制度です。相続は遺言、贈与、専門の相続計画で整えます。
婚姻の財産制度は、自分で選びましたか——それとも標準のままですか？
財産の一覧とお二人の計画をお送りください。財産制度と条項を設計し、公証証書の案文を準備して、書面のお見積りをご提示します。