家事・サンパウロ

婚姻と事実婚における財産制度

婚姻前の財産制度の選択、婚姻後の裁判上の変更、財産分割と相続への影響。パウリスタ大通りでの対面または遠隔で、ブラジル全土に対応します。

5,0 · 18 Googleの口コミ
要約

夫婦財産制度は、婚姻期間中およびその後に何が各自のもので、何が二人のものかを定めます。明示の選択がなければ所得共有制(comunhão parcial)が適用され、婚姻期間中に有償で取得した財産が共有となります。その他の選択肢——全共有制、約定別産制、最終共有財産分配制——には婚前契約が必要です。婚姻後の変更は裁判上でのみ可能です(CC第1.639条)。

取扱業務

財産制度の選択に関わること。

  • 所得共有制(法定)選択しなかった人の制度:婚姻期間中に有償で取得した財産が共有となり、婚前の財産と相続財産は対象外。
  • 全共有制現在および将来のすべての財産が、法定の例外を除き共有となります——配偶者の財産を最も近づける制度。
  • 約定別産制各自が自己の財産を管理し処分します。企業経営者や再婚に多い制度。
  • 最終共有財産分配制婚姻期間中は事実上の別産、解消時には各自が相手の財産増加分に参加します(CC第1.672条)。
  • 強制別産制70歳以上の者の婚姻には強制別産制が課されます(CC第1.641条II号)——現在裁判上の見直しが議論されています。
  • 財産制度の裁判上の変更婚姻後の変更は、正当な事由、配偶者および検察庁(Ministério Público)の意見聴取を伴う裁判所の許可を要します(CC第1.639条、CPC第731条)。
  • 財産分割と相続への影響制度は離婚と死亡時の共有分(meação)を定めます——離婚相続と連携します。
財産を構造化する選択

財産制度はあらゆる紛争の前に分割を決めます。

夫婦財産制度は公証役場の細部ではありません:離婚と相続で各配偶者がいくら受け取るかを定めるルールです。契約なく結婚した人は所得共有制に入り——婚姻が終わり、企業、融資中の不動産、貯蓄が分割に入るときに初めてその帰結に気づきます。

70歳以上の者との婚姻の強制別産制(CC第1.641条II号)は見直し中です:STFは70歳以降に婚姻または事実婚(união estável)を成立させる者への強制別産制の強制を違憲としました(RE 878.694、テーマ1.236)。財産分割への影響の議論は続いています。この制度で結婚した人は状況を見直せます。

裁判上の変更は逃げ道です:正当な事由と債権者への不利益がないことの証明により、夫婦は婚姻後に制度を変更できます。配偶者と検察庁の意見聴取を伴う手続です——簡単ではありませんが、財産生活の規模が変わったときの道です。

企業経営者にとって、財産制度は会社構造と直接対話します:持分、配当、財産増加は制度に応じて分割に入ることも入らないこともあります。婚前契約会社構造の連携が二重の訴訟を防ぎます。

ステップ

案件の進め方。

  1. 財産と活動の把握財産、持分、収入、計画——制度は夫婦の経済的現実から生まれます。
  2. 制度の比較各制度の財産分割・相続・資産防衛への影響——夫婦の実際の数字で。
  3. 選択の形式化婚姻前の婚前契約、または婚姻後の裁判上の変更。
  4. 離婚または相続との連携制度が共有分を定めます——分割と相続はその上に設計されます。
面談の前に

初回相談にご持参いただくもの。

検討を早める書類

各配偶者の文書化された財産が、制度選択と裁判上の変更の基礎です。

  • 婚姻証明書
  • 各配偶者の財産・持分の一覧
  • 不動産の公証証書と登記簿謄本(matrícula)
  • 会社の定款
  • 婚前契約(あれば)
  • 受領した相続の書類
  • 所得税申告書
  • 希望する変更の理由

案件の検討と書面でのお見積りを、どの手続きの前にもご提示します。本コンテンツはブラジル弁護士会(OAB)規則205/2021に基づく情報提供であり、個別案件の評価に代わるものではありません。

お客様の声

Googleでの評価。

Googleで見る
5,0 · 18 件の口コミ

「最初から非常に丁寧に対応していただきました。チームは気配りが行き届き、各ステップを説明してくれます。」

Amanda M. · Google

「優秀で高度な資格を持つ専門家です。プロ意識、対応、誠実さを高く評価します。」

Rita G. · Google

「とても礼儀正しく、忍耐強く、常に的確な回答をくれました。安心しておすすめできます!」

Thais T. · Google

Googleに投稿された実際の口コミの翻訳です。

担当者

この分野の担当者

Letícia Marques
Letícia Marques

Falchet e Marques 創業パートナー(OAB/SP 428.777)。PUC/SP不動産法・PUC-Campinas相続法の大学院修了。不動産・家事・相続分野を統括。専門用語を使わず、率直に。

Letícia Marquesのプロフィール
よくある質問

よくある質問。

契約をしなければどの制度が適用されますか?

所得共有制です(CC第1.640条):婚姻期間中に有償で取得した財産が共有となり、婚前の財産、相続財産、贈与財産は分割の対象外です。

70歳以上の者との婚姻に強制制度はありますか?

はい——強制別産制(CC第1.641条II号)。STFは強制別産制を違憲としました(RE 878.694、テーマ1.236)。相続上の効果と離婚時の分割に関する議論は続いています。

最終共有財産分配制とは何ですか?

混合制度です:婚姻期間中は各自が独立した財産を持ち、解消時には各配偶者が相手が婚姻期間中に得た財産増加分に参加します(CC第1.672条)。

婚姻後に制度を変更できますか?

はい、財産制度変更訴訟によります。正当な事由と債権者を害さないことの証明が必要です(CC第1.639条、CPC第731条)。配偶者と検察庁の意見が聴かれます。

財産制度は相続に影響しますか?

直接影響します:生存配偶者が共有分を受け取るか、相続人と競合するか、またはその両方かを定めます。所得共有制では共有財産に共有分があり、別産制では相続が固有のルールに従います——計画の最も繊細な点です。

事実婚(união estável)に財産制度はありますか?

はい——同棲契約(contrato de convivência)がなければ所得共有制が適用され、関係期間中に有償で取得した財産が共有となります(CC第1.725条)。契約で別の制度を選べます。

現在の財産制度は夫婦の財産を反映していますか?

財産の一覧と婚姻の時点をお送りください。制度を比較し、道筋——婚前契約か裁判上の変更か——を示し、書面のお見積りをご提示します。

WhatsAppで相談 家事法のページを見る