Ehevertrag in São Paulo
Wahl des Güterstands durch öffentliche Urkunde vor der Hochzeit — individuelle Klauseln, internationale Paare und Schutz des Familienvermögens. Vor Ort an der Avenida Paulista oder remote.
5,0 · 18 Google-BewertungenDer Ehevertrag (pacto antenupcial) ist die öffentliche Urkunde, die vor der Hochzeit den Güterstand wählt: Gütergemeinschaft, Errungenschaftsgemeinschaft, Endbeteiligung am Zugewinn oder Gütertrennung (CC, Art. 1.653). Ohne ihn gilt kraft Gesetzes die Errungenschaftsgemeinschaft. Für internationale Paare legt er auch das anwendbare Recht fest — und für das Familienvermögen ist er die erste Schutzschicht.
Was der Ehevertrag regelt.
- Wahl des GüterstandsErrungenschaftsgemeinschaft (gesetzliche Regel), Gütergemeinschaft, Endbeteiligung oder Gütertrennung — jede mit anderen Wirkungen darauf, was geteilt wird.
- Individuelle KlauselnVermögensverteilung, Unternehmensschutz, Behandlung künftiger Einkünfte und Erbschaften — innerhalb der gesetzlichen Grenzen.
- UnternehmensschutzGesellschaftsbeteiligungen und Unternehmenswerte außerhalb des ehelichen Vermögens — abgestimmt auf die Gesellschaftsstruktur.
- Internationale PaareWenn die Ehegatten verschiedene Staatsangehörigkeiten oder Wohnsitze haben — der Vertrag legt anwendbares Recht und Gerichtsstand fest.
- LebensgemeinschaftsvertragDas entsprechende Instrument für eheähnliche Lebensgemeinschaften (união estável) — gleiche Funktion, gleiches Formerfordernis. Siehe união estável.
- Einbindung in die NachfolgeplanungDer Vertrag wird mit Testamenten, Schenkungen mit Nießbrauch und Nachfolgeplanung abgestimmt.
- Registrierung und WirkungenDie Urkunde muss im Personenstandsregister des ersten Wohnsitzes registriert werden — und für Immobilien im Grundbuch eingetragen.
Ohne Vertrag entscheidet das Gesetz den Güterstand — die Errungenschaftsgemeinschaft.
Heiraten ohne Ehevertrag bedeutet, dass die Errungenschaftsgemeinschaft automatisch gilt: Das während der Ehe Erworbene wird hälftig geteilt, voreheliches Vermögen bleibt getrennt. Für viele Paare ist das richtig — für andere, besonders mit Unternehmen oder geerbtem Vermögen, nicht.
Der Vertrag wird als öffentliche Urkunde vor der Hochzeit errichtet und im Personenstandsregister registriert. Nach der Hochzeit kann er nicht mehr geschlossen werden (das ist die Funktion des Lebensgemeinschaftsvertrags bei união estável oder der gerichtlichen Güterstandsänderung für Verheiratete).
Internationale Paare stehen vor der Frage des anwendbaren Rechts: Verschiedene Staatsangehörigkeiten, Wohnsitze oder Vermögenswerte im Ausland bedeuten, dass der Güterstand ausländischem Recht unterliegen könnte — oder dass Vermögen in Brasilien brasilianischem Recht unterliegt. Der Vertrag beseitigt die Unsicherheit im Voraus.
Für Familienunternehmen und bedeutende Vermögen ist der Vertrag die erste Schicht des Vermögensschutzes: Er hält das eheliche Vermögen vom Unternehmensrisiko getrennt und wird mit Schenkung, Nießbrauch und Gesellschaftsstruktur abgestimmt.
Wie wir den Fall führen.
- Vermögen und Ziele erfassenWas jeder einbringt, was aufgebaut wird und was geschützt bleiben soll.
- Güterstand und Klauseln wählenDer passende Güterstand — plus die individuellen Klauseln, die ihn funktionieren lassen.
- Die öffentliche Urkunde errichtenDer Ehevertrag wird als öffentliche Urkunde vor der Hochzeit beurkundet.
- Registrieren und eintragenRegistrierung im Personenstandsregister und Eintragung im Grundbuch für Immobilien.
Was Sie zum ersten Gespräch mitbringen.
Unterlagen, die die Prüfung beschleunigen
Die Vermögensübersicht und die Ziele des Paares bestimmen den richtigen Güterstand und die Klauseln.
- Ausweisdokumente beider Seiten
- Verzeichnis des vorehelichen Vermögens
- Unterlagen zu Unternehmensbeteiligungen
- Einkommenspläne und erwartete Vermögenswerte
- Ausländische Ehe- oder Wohnsitzdokumente
- Bestehende Testamente oder Nachfolgepläne
- Immobilientitel und -bewertungen
- Urkunden früherer Ehen, falls zutreffend
Fallprüfung und schriftliches Angebot vor jedem Schritt. Informationsinhalt gemäß Regel 205/2021 der brasilianischen Anwaltskammer (OAB) — ersetzt keine Prüfung des Einzelfalls.
Was Mandanten bei Google sagen.
“Von Anfang an wurde ich außergewöhnlich betreut. Das Team ist aufmerksam und erklärt jeden Schritt.”
Amanda M. · Google“Exzellente, hochqualifizierte Juristen. Ich hebe Professionalität, Betreuung und Ehrlichkeit hervor.”
Rita G. · Google“Sehr höflich, geduldig, immer mit präzisen, treffenden Antworten. Ich empfehle sie ohne Einschränkung!”
Thais T. · GoogleÜbersetzungen echter Google-Bewertungen von Mandanten.
Wer diesen Bereich leitet.
Gründungspartnerin von Falchet e Marques (OAB/SP 428.777). Postgraduierte in Immobilienrecht (PUC/SP) und Erbrecht (PUC-Campinas), leitet die Praxis für Immobilien-, Familien- und Nachlassrecht. Direkt auf den Punkt, ohne Juristendeutsch.
Letícia Marques kennenlernenHäufige Fragen.
Was geschieht ohne Ehevertrag?
Die Errungenschaftsgemeinschaft gilt kraft Gesetzes: Das während der Ehe Erworbene wird hälftig geteilt; voreheliches Vermögen bleibt getrennt. Für viele Paare richtig — für Unternehmensinhaber oder Erben oft nicht.
Kann der Vertrag nach der Hochzeit geschlossen werden?
Nein — der Ehevertrag muss der Hochzeit vorausgehen. Verheiratete können den Güterstand nur mit gerichtlicher Genehmigung ändern (siehe Güterstand).
Können wir Unternehmensvermögen schützen?
Ja — der Vertrag kann Beteiligungen und Unternehmenswerte außerhalb des ehelichen Vermögens halten, abgestimmt auf die Gesellschaftsstruktur. Es ist die erste Schicht des Vermögensschutzes.
Brauchen internationale Paare ihn?
Besonders — verschiedene Staatsangehörigkeiten oder Wohnsitze werfen die Frage des anwendbaren Rechts auf, und Vermögen in Brasilien kann ohnehin brasilianischem Recht unterliegen. Der Vertrag legt den Güterstand im Voraus fest.
Deckt der Vertrag das Erbe ab?
Der Güterstand berührt die Erbfolge — der Vertrag wird mit Testamenten und Schenkungen abgestimmt, ersetzt aber nicht die Nachfolgeplanung.
Ist die öffentliche Urkunde erforderlich?
Ja — der Vertrag ist nur als öffentliche Urkunde gültig, registriert im Personenstandsregister des ersten Wohnsitzes des Paares und für Immobilien im Grundbuch eingetragen.
Trägt der gesetzliche Güterstand — oder brauchen Sie einen Vertrag?
Senden Sie die Vermögensübersicht und Ihre Ziele: Wir gestalten Güterstand und Klauseln, errichten die Urkunde und führen die Registrierungen durch — mit schriftlichem Angebot.