Immobilienrecht · São Paulo

Anwalt für Bauträgerprojekte

Eintragung der incorporação, SPE-Struktur, Zweckvermögen, Kaufversprechen und Vertreterausschuss der Erwerber — auf Seiten des Bauträgers. Vor Ort an der Avenida Paulista oder remote.

5,0 · 18 Google-Bewertungen
In Kürze

Die incorporação imobiliária ist der Rechtsrahmen für den Verkauf von Einheiten vor der Errichtung (Gesetz 4.591/1964): Das Vorhaben braucht die Eintragung im Grundbuchamt, das Kaufversprechen (promessa de compra e venda) ist der Vertragstypus, und das Zweckvermögen (patrimônio de afetação) kann das Projekt vom allgemeinen Risiko des Bauträgers abschirmen (Gesetz 10.931/2004).

Was wir übernehmen

Die rechtliche Struktur der incorporação.

  • Eintragung der incorporaçãoDie Registrierung des Vorhabens im Grundbuchamt: Dokumentation, Baugenehmigung, Teilungserklärung (convenção de condomínio) und die Eintragung, die den Verkauf von Einheiten vom Bauträger erlaubt.
  • SPE und GesellschaftsstrukturZweckgesellschaft (sociedade de propósito específico) je Vorhaben: Gründung, Beteiligungen und die Abschirmung zwischen den Projekten.
  • Zweckvermögen (patrimônio de afetação)Die Trennung des Vorhabens vom allgemeinen Risiko des Bauträgers (Gesetz 10.931/2004): Wahl, Eintragung und Führung des Regimes.
  • KaufversprechenDer Vertragstypus des Verkaufs vom Bauträger: Vertreterausschuss, Preisliste, Vertragsstrafen und was der Überprüfungsklage des Erwerbers standhält.
  • Vertreterausschuss der ErwerberEinsetzung, Funktionsweise und die Vermittlung zwischen Bauträger und Erwerbern während der Bauzeit.
  • Seite des ErwerbersDer durch Verzug oder Mängel beeinträchtigte Erwerber ist auf der Seite der Verteidigung gegen Bauträger behandelt.
  • Regularisierung und ÜbergabeBauvermerk (averbação de construção), Begründung des condomínio, Bewohnbarkeitsbescheinigung (habite-se) und die formale Beendigung des Vorhabens.
Das Regime, das den Erwerber schützt

Zweckvermögen und Eintragung sind es, die den Verkauf vom Bauträger sicher machen.

Die Eintragung der incorporação ist der Rahmen, der den Verkauf erlaubt: Ohne sie ist das Kaufversprechen ordnungswidrig, und der Bauträger setzt sich Sanktion und massenhafter Rückabwicklung aus. Die Dokumentation — Genehmigung, Teilungserklärung, Beschreibungsbericht (memorial) — muss vollständig sein, bevor irgendeine Einheit vermarktet wird.

Das Zweckvermögen (patrimônio de afetação) ist die Innovation des Gesetzes 10.931/2004: Der Bauträger kann das Vorhaben einem Sondervermögen zuweisen, das nur für die Pflichten des Projekts haftet — das Bauwerk wird fertiggestellt, selbst wenn die Muttergesellschaft scheitert. Es ist der Mechanismus, der dem Erwerber Sicherheit und dem Projekt Glaubwürdigkeit gibt.

Das Kaufversprechen ist der Vertrag, den der Erwerber prüft — und den die Überprüfungsklage angreift, wenn er schlecht gemacht ist: missbräuchliche Nachfristklausel, unverhältnismäßige Strafe, Lieferfrist ohne Toleranz, schlecht formulierte Anpassung. Der Vertrag des Bauträgers muss schützen, ohne zu überschreiten — die missbräuchliche Klausel ist nichtig und kostet teuer.

Der Vertreterausschuss ist die verbindliche Brücke während der Bauzeit: Er vertritt die Erwerber, kontrolliert und vermittelt. Der Bauträger, der ihn korrekt einsetzt und mit Informationen versorgt, reduziert Streitigkeiten; wer ihn als Formalie behandelt, verliert das wichtigste Dialogventil mit den Käufern.

Schritt für Schritt

Wie wir den Fall führen.

  1. Das Vorhaben strukturierenSPE, Zweckvermögen und die Gesellschaftsgestaltung, die das Projekt abschirmt.
  2. Die incorporação eintragenVollständige Dokumentation und Eintragung im Grundbuchamt — der Rahmen, der den Verkauf erlaubt.
  3. Den Verkauf vertraglich gestaltenKaufversprechen, Preisliste und Klauseln, die schützen, ohne zu missbrauchen.
  4. Den Vertreterausschuss einsetzenDie verbindliche Vermittlung zwischen Bauträger und Erwerbern.
  5. Übergeben und vermerkenHabite-se, Bauvermerk und Begründung des condomínio.
Vor dem Gespräch

Was Sie zum ersten Gespräch mitbringen.

Unterlagen, die die Prüfung beschleunigen

Die incorporação ist urkundlich: genehmigtes Projekt, Teilungserklärung und Beschreibungsbericht sind die Grundlage der Eintragung.

  • Von der Gemeinde genehmigtes Projekt
  • Grundbuchauszug (matrícula) des Grundstücks
  • Unterlagen des Bauträgers und der SPE
  • Teilungserklärung (convenção de condomínio) und Gemeinschaftsordnung
  • Beschreibungsbericht (memorial de incorporação) und Baubeschreibung
  • Verkaufstabelle und Muster-Kaufversprechen
  • Finanzierungsunterlagen, falls vorhanden
  • Lizenzen und Genehmigungen des Vorhabens

Fallprüfung und schriftliches Angebot vor jedem Schritt. Informationsinhalt gemäß Regel 205/2021 der brasilianischen Anwaltskammer (OAB) — ersetzt keine Prüfung des Einzelfalls.

Sozialer Beweis

Was auf Google gesagt wird.

Auf Google ansehen
5,0 · 18 Bewertungen

“Von Anfang an wurde ich außergewöhnlich betreut. Das Team ist aufmerksam und erklärt jeden Schritt.”

Amanda M. · Google

“Exzellente, hochqualifizierte Juristen. Ich hebe Professionalität, Betreuung und Ehrlichkeit hervor.”

Rita G. · Google

“Sehr höflich, geduldig, immer mit präzisen, treffenden Antworten. Ich empfehle sie ohne Einschränkung!”

Thais T. · Google

Übersetzungen echter Google-Bewertungen von Mandanten.

Wer es betreut

Wer diesen Bereich leitet.

Letícia Marques
Letícia Marques

Gründungspartnerin von Falchet e Marques (OAB/SP 428.777). Postgraduierte in Immobilienrecht (PUC/SP) und Erbrecht (PUC-Campinas), leitet die Praxis für Immobilien-, Familien- und Nachlassrecht. Direkt auf den Punkt, ohne Juristendeutsch.

Letícia Marques kennenlernen
Häufige Fragen

Häufige Fragen.

Was ist das Zweckvermögen (patrimônio de afetação)?

Es ist das Regime, das das Vermögen des Vorhabens vom allgemeinen Risiko des Bauträgers trennt (Gesetz 10.931/2004): Die zugewiesenen Güter haften nur für die Pflichten des Projekts — das Bauwerk wird fertiggestellt, selbst wenn das Unternehmen in anderen Geschäften Probleme hat.

Darf der Bauträger vor der Eintragung der incorporação verkaufen?

Nein — die Eintragung im Grundbuchamt ist der Rahmen, der den Verkauf von Einheiten vom Bauträger erlaubt. Der vorherige Verkauf ist ordnungswidrig und setzt den Bauträger Sanktion und massenhafter Rückabwicklung aus.

Ist der Vertreterausschuss verbindlich?

Ja — das Gesetz 4.591/1964 sieht die Einsetzung des Vertreterausschusses der Erwerber vor, wenn das Gesetz es verlangt oder der Bauträger ihn einberuft. Er ist die offizielle Vermittlung während der Bauzeit und reduziert Streitigkeiten.

Kann das Kaufversprechen überprüft werden?

Es kann — missbräuchliche Klauseln, überlange Nachfrist, unverhältnismäßige Strafe oder schlecht formulierte Wertanpassung sind Ziele der Überprüfungsklage des Erwerbers. Der gut gestaltete Vertrag schützt den Bauträger, ohne die Verwundbarkeit zu erzeugen.

Was ist eine SPE bei der incorporação?

Zweckgesellschaft: die juristische Person, die nur für dieses Vorhaben gegründet wird. Sie schirmt das Risiko zwischen Projekten ab und ist die übliche Struktur für Bauträgerprojekte von größerem Umfang.

Kann der Erwerber vom Kauf vom Bauträger zurücktreten?

Er kann — mit den im Versprechen vorgesehenen Folgen (verhältnismäßige Vertragsstrafe) und im Verbraucherrecht. Der Vertrag muss den Schutz des Bauträgers mit den Rechten des Erwerbers ausbalancieren, um der Überprüfung standzuhalten.

Ist die incorporação strukturiert — oder steht die Eintragung noch aus?

Senden Sie das Projekt und die verfügbare Dokumentation: Wir bewerten Struktur, Eintragung und Vertragsmuster — mit schriftlichem Angebot.

Auf WhatsApp sprechen Zum Bereich Immobilienrecht