巴西商标注册:INPI申请法律服务
我们为企业和品牌权利人提供完整的商标注册法律服务,包括在先权利检索、尼斯分类、INPI申请、异议答辩和后续维护。Renato Falchet是美国知识产权法协会(AIPLA)会员。
5,0 · 18 条 Google 评价CNPJ 企业税务登记号和域名不能替代商标注册。巴西实行注册取得制:商标权通过 INPI 依法核准注册取得,在其保护范围内享有巴西全国专用权(《工业产权法》第 129 条)。主张善意在先使用的优先注册权,须证明在相关申请的优先权日或申请日之前,已在巴西善意使用相同或近似商标至少六个月,且用于相同、类似或相关的商品或服务。
我们如何处理商标事项?
- 在先权利检索提交前检索INPI数据库中的相同或近似标识,评估被驳回或遭异议的实际风险。
- 确定尼斯分类尼斯分类共45类,其中第1至34类为商品,第35至45类为服务。选错类别可能导致证书无法覆盖企业实际业务。
- 提交商标申请拟定商品或服务项目,选择文字、图形、组合或三维等呈现形式,并跟进至审查决定。
- 异议与专业答辩对第三方申请提出异议,并为客户的申请答辩。《工业产权法》第 158 条规定提出异议的期限为 60 日,申请人收到通知后另有 60 日答辩。
- 维护与续展商标注册有效期为10年并可续展(第133条)。我们管理期限,避免已取得的权利因逾期受到影响。
- 侵权与因未使用撤销处理第三方未经授权使用,并在他人依据第143条以未使用为由申请撤销时提出答辩。
- 境外商标保护比较《马德里议定书》途径和在目标国家直接申请,并与当地代理人协调。
保护始于在先权利检索。
未经检索就申请,可能使企业不得不更换已经用于包装、网站和门店的品牌。在先权利检索能发现相同或近似标识,帮助评估风险。不能只看类别编号:商品或服务之间的关联也很重要。
类别选择同样决定保护范围。尼斯分类共有45类,第1至34类为商品,第35至45类为服务;INPI自2026年1月1日起采用NCL(13)版本。申请在错误类别,最终证书也可能无法覆盖企业真正开展的业务。
规划审查时间时,可参考官方指标。INPI《2026年行动计划》记录,2025年无异议申请的技术审查决定平均用时为18.3个月,并将2026年目标设为10个月。这是机构指标,并非对每件申请承诺的期限。异议、审查要求和行政复审可能延长程序;分析个案时应核实最新情况。
进入巴西市场前,先确定商标由谁申请。
- 中国注册不等于巴西保护在中国取得商标注册,并不当然在巴西取得同等权利。应结合拟销售的商品、服务及使用的标识,评估在巴西申请保护的范围,不宜等到经销或上架发生争议后才安排注册。
- 境外公司可以作为申请人不必仅为申请商标而先设立巴西子公司。我们会核对拟申请人的法律名称、住所、实际业务和权利归属,区分中国母公司、巴西关联公司与经销商,避免将便利联络的人误列为商标申请人。
- 直接申请或马德里指定可以评估向 INPI 直接提出国家申请,或在符合条件时通过马德里体系指定巴西。指定巴西并不免除 INPI 的实质审查;选择路径时,应核对基础申请或注册、商品及服务范围、费用和后续答复安排。
- 明确巴西代表和后续责任直接向 INPI 办理程序时,境外申请人须按适用规则安排住所位于巴西的代表。马德里国际注册持有人在直接向 INPI 办理事项时,也须核对本地代理要求。我们会在委托范围内明确公告监测、文件补充和答复的责任人。
中文名称、拼音、英文名称及图形标识不应被视为自动获得相同保护的不同写法。请提供实际使用和拟使用的版本,以便分别评估标识、商品或服务及申请组合。已有异议或侵权争议的,请分别查看商标异议服务或商标侵权应对。
官方依据:INPI:代理要求;INPI《商标手册》:指定巴西的国际注册。具体文件和程序须按所选申请路径核对。
商标申请如何推进?
- 检索与初步评估检索INPI数据库、分析冲突标识,并在缴纳申请费前说明可注册性和主要风险。
- 确定类别和项目选择尼斯分类,并拟定能够覆盖企业实际商品和服务的项目表述。类别不是绝对边界,关联商品或服务之间仍可能发生跨类别冲突。
- 提交并持续跟进办理申请、缴费凭证和公告,并监测INPI审查要求及可能出现的异议。
- 专业答辩回应异议、满足审查要求、提出行政复审,并在必要时评估司法程序。
- 续展与监测管理每10年的续展,保留使用证据,并监测可能与现有商标冲突的第三方申请。
需要准备哪些资料?
有助于加快分析的文件
初步在先权利检索只需商标名称和业务领域。正式提交时,以下资料有助于减少审查要求和重复工作。
- 中文、拼音、英文商标名称及标识图样,包括实际使用的变体
- 商品或服务说明;巴西企业可同时提供 CNAE 经济活动代码
- 申请人的法律名称、住所及主体文件;巴西企业提供 CNPJ 登记卡和公司章程,境外企业提供相应登记资料
- 使用证据,例如网站、包装和发票,并说明使用国家及时间
- 中国及其他国家的申请或注册资料,包括申请日期、编号和权利人
- 拟由母公司、关联公司还是其他主体持有商标,以及签署授权书的安排
- 域名、社交媒体账号及相关许可或经销合同
- 已经收到的第三方通知及其中的期限
先进行商标初步检索,再以书面形式提交服务方案。本页为遵守巴西律师协会(Ordem dos Advogados do Brasil,OAB)第205/2021号规定的信息内容,不替代对具体案件的法律分析。
客户在 Google 上的评价
“从一开始我就得到了非常周到的服务。团队细心,并解释了每一个步骤。”
Amanda M. · Google“优秀且专业素养很高的团队。他们的专业、服务和诚信给我留下了深刻印象。”
Rita G. · Google“非常有礼貌、有耐心,总能给出精准可靠的答复。我毫无保留地推荐。”
Thais T. · Google真实客户评价发布于 Google,此处为中文译文。
本业务领域由谁负责?
公司法业务负责人、合伙人(OAB/SP 344.334),并为美国知识产权法协会(AIPLA)会员。同时是AASP会员,拥有FGV商法研究生学历,可使用英语沟通。
了解 Renato Falchet常见问题
已有CNPJ企业税号和域名,还需要注册商标吗?
需要。CNPJ 企业税务登记号和域名不能替代商标注册,也不单独赋予商标专用权。根据巴西《工业产权法》(第 9.279/1996 号法律)第 129 条,商标权通过 INPI 依法核准的注册取得,并受其保护范围限制。主张善意在先使用的优先注册权,须证明在相关申请的优先权日或申请日之前,已在巴西善意使用相同或近似商标至少六个月,且用于相同、类似或相关的商品或服务。
商标注册需要多长时间?
INPI《2026 年行动计划》记录,2025 年无异议申请的技术审查决定平均用时为 18.3 个月,2026 年目标为十个月。这些是机构指标,并非对每件申请承诺的期限。异议、审查要求和行政复审可能延长程序。我们会在分析个案时核实最新情况。
注册商标需要多少费用?
费用包括官方收费和律师费。2026 年 9 月核对的收费表规定,使用预先核准商品或服务项目的申请费为每类 R$ 880.00,自由填写项目的申请费为每类 R$ 1,720.00。符合条件的 MEI、微型企业、小型企业等类别可享 50% 优惠;全额减免另有适用条件。自 2025 年 9 月 20 日起,按适用制度,核准及首个十年期证书的签发自动完成且免费,不应为每件新申请一律另加核准费。其他程序和续展仍可能收费。我们会在提交前按类别说明律师费,并重新核对收费表和适用优惠。
如果第三方对商标申请提出异议怎么办?
第三方可在申请公告之日起 60 日内提出异议。申请人收到通知后,有 60 日提交答辩(《工业产权法》第 158 条)。异议不等于驳回。我们会分析在先权利、标识近似程度及商品或服务的关联性,包括不同类别之间的关联,准备有针对性的答辩。结果取决于 INPI 的审查。
商标注册有效期多久,是否可能失效?
注册自核准之日起有效十年,可按相同期限连续续展(《工业产权法》第 133 条)。核准满五年后,有正当利益的第三方可申请撤销,理由包括未在巴西开始使用、连续超过五年停止使用,或出现第 143 条所述改变显著特征的使用情形。撤销并不自动发生:权利人可证明使用,或以正当理由解释未使用。未续展及其他法定事由也可能导致权利终止。
是否为圣保罗以外或希望在境外保护商标的企业办理?
可以。我们远程办理 INPI 的电子程序。申请人住所位于巴西境外时,会核对公司文件和授权书:《工业产权法》第 217 条要求在巴西持续保有具备资格且住所位于巴西的代表,并授予行政及司法权限,包括接受诉讼送达。对于其他国家的保护,我们会评估《马德里议定书》或直接国家申请,并与当地代理人协调。Renato Falchet 的 AIPLA 会员身份有助于专业交流,但不替代各国的法律要求。
当争议超出申请阶段时
针对INPI行政争议和未经授权使用商标的专项服务。
品牌名称是否具备可注册性?
请发送商标名称和业务领域。我们将进行 INPI 初步检索,评估适合的类别及主要风险。检索为决策提供依据,但不保证获准注册。我们会在一个工作日内回复。