ブラジルの遺言付き相続手続き
遺言の裁判上の開封・検認、その条項の審査、および要件を満たす場合の裁判上の相続手続きまたは公証証書による分配を調整します。
5.0 · 18 Google レビュー遺言付き相続手続きで扱うこと。
- 遺言の調査と記録遺言の存否・形式・保管場所を確認します。CENSECの調査は重要ですが、陰性証明だけでは私署遺言の存在を排除できません。
- 裁判上の開封と検認遺言を提出し、形式の適法性を確認し、登記して履行を認可する手続き。
- 有効性と解釈条項・遺贈・補充・条件、および相続ルールとの潜在的抵触の審査。
- 遺留分と相続分遺言の意思と、保護された相続人の権利・生存配偶者の財産分を調整します。
- 相続手続きの道筋の選択現行ルールで認められる場合・条件のもとでの裁判手続きまたは公証証書の評価。
- 分配と登記分配・相続税・不動産・口座・会社その他の資産の移転の準備。
遺言と相続手続きの進め方。
- 書類と証明書死亡証明書・遺言・CENSEC証明書・利害関係人の書類・資産一覧を収集します。
- 開封と確認形式の適法性を確認し、遺言への効力付与を認可するために必要な手続きを行います。
- 分配の構成遺留分・可処分部分・遺贈・夫婦共有財産・相続人の持分・適用税を計算します。
- 相続手続きと移転適切な手続きを進め、合意された範囲の登記・資金解放のステップを処理します。
Googleでのクライアントの声。
「最初から非常に丁寧に対応されました。チームは気配りがあり、すべての段階を説明してくれます。」
Amanda M. · Google「優秀で高い専門性を持つプロフェッショナル。プロ意識・対応・誠実さを特に評価します。」
Rita G. · Google「とても丁寧で忍耐強く、常に正確で信頼できる回答。迷わず推薦します。」
Thais T. · GoogleGoogleに公開された実際のクライアントレビューの翻訳。
この分野の責任者。
不動産・相続案件担当パートナー（ブラジル弁護士会登録 OAB/SP 428.777）。PUC/SPで不動産法、PUC-Campinasで相続法の大学院課程を修了。Notário Luiz Gamaメダル（サント・アンドレ市議会）受賞。英語に堪能。
Letícia Marquesのプロフィール遺言とブラジルの相続手続きに関する資料。
よくある質問。
故人が遺言を残した場合でも相続手続きは必要ですか？
はい——資産や権利の正規化が必要な場合。ブラジル民法1.784条により相続は死亡時に移転しますが、遺言は遺産の特定・分配・必要な形式に代わるものではありません。資産と状況に応じて相続手続きその他の法的に利用可能な手続きを使います。
遺言の開封・検認とは何ですか？
遺言を提出し形式的に審査・登記し、その条項の遵守を認可する手続きです——すべての分配問題を事前に決定するものではありません。
遺言付きの相続手続きは公証役場で完了できますか？
はい——CNJ決議35/2007の12-B条を満たす場合。法律上の援助と、遺言開封・履行手続きにおける相続裁判所の確定した上告不能な判決での明示的許可が必要です。未成年者・法的無能力者は12-A条を発動します。無効・取消し・法律により失効（rompido）した遺言は規則所定の司法認定を要します。子の認知条項その他の取消不能な宣言は、当該事項の公証証書を妨げます。サンパウロでは、公証規則の130・130.1・130.2・130-A項を国内規則と併せて読む必要があり、判決と個別事情の確認が必要です。
相続人が遺言を争った場合は？
有効性・能力・瑕疵・解釈・遺留分侵害を巡る紛争は裁判所の決定を要することがあります。範囲は理由と証拠次第です。
遺言は遺留分権利を無効にできますか？
遺留分権利者の保護された持分は保全されなければなりません。条項が可処分部分を超える場合、計算と案件審査の後に必要な限度まで減額され得ます。
遺言執行者と遺産管理人は同じですか？
必ずしも同じではありません。異なる役割です：遺言執行者は遺言の履行を監督し、遺産管理人はその権限内で遺産を代表・管理します。