Rescisión de la compra de inmuebles en São Paulo, Brasil
Para quienes compraron un inmueble sobre plano o una parcela y necesitan cancelar la operación: recalculamos las retenciones conforme a la Ley del Distrato brasileña y negociamos la devolución.
5,0 · 18 Reseñas de GoogleEsta página se dirige a quien compró un inmueble y necesita cancelar la operación, por ejemplo, por pérdida de ingresos o falta de financiación, y busca recuperar lo que legalmente le corresponde. Los retrasos de obra y los defectos de construcción se tratan en reclamaciones contra constructoras. Aquí se aplica la Ley 13.786/2018, que modificó las Leyes 4.591/1964 y 6.766/1979 y fijó límites a las retenciones de las promotoras inmobiliarias y los promotores de parcelaciones.
Cuándo procede la rescisión.
- Desistimiento del compradorLas cuotas ya no caben en el presupuesto o no se obtuvo financiación. El contrato se extingue y la ley limita las retenciones.
- Retención por encima del límite legalComprobamos la base de cálculo y el porcentaje permitido para el tipo de promoción.
- Devolución fraccionada indebidaEl plazo y la forma de devolución tienen reglas propias, que varían según exista o no patrimonio de afectación.
- Comisión de intermediaciónSe deduce conforme a la ley, aunque en determinados supuestos debe devolverse íntegramente al comprador.
- Desistimiento en siete díasLos contratos firmados en un puesto de ventas o fuera de la sede de la promotora tienen un plazo específico de desistimiento.
- Cuadro resumido incompletoLa falta de información obligatoria abre un plazo para subsanarla. Si no se corrige, puede justificar la resolución por el comprador.
- Parcelas en una urbanizaciónTienen un régimen distinto del de la promoción de edificios, con porcentajes y reglas de devolución propios.
Los límites previstos por la ley.
En una promoción inmobiliaria (incorporação imobiliária), el art. 67-A de la Ley 4.591/1964 establece que, al extinguirse el contrato por acuerdo o por incumplimiento absoluto del comprador, este tiene derecho a recuperar los importes pagados, actualizados según el índice contractual, con deducción acumulativa de la comisión de intermediación íntegra y una penalización contractual que no puede superar el 25% de lo pagado. También pueden descontarse los impuestos, las cuotas de comunidad y la compensación por el disfrute de la unidad durante el periodo en que estuvo a disposición del comprador, calculada al 0,5% del valor actualizado del contrato, proporcionalmente a los días (pro rata die).
El régimen de la promoción cambia el resultado: si está sometida al patrimonio de afectación (patrimônio de afetação), la penalización contractual puede alcanzar el 50% de lo pagado y la devolución debe realizarse en hasta 30 días después del certificado de habitabilidad (habite-se), conforme al §5.º. Sin ese régimen, el saldo se paga de una sola vez tras el plazo de 180 días desde la extinción del contrato (§6.º). Por eso, lo primero es comprobar el régimen de la promoción.
En una parcelación de terrenos (loteamento), el cálculo es distinto. El art. 32-A de la Ley 6.766/1979 permite deducir una compensación por disfrute de hasta el 0,75% del valor actualizado del contrato, una penalización y gastos administrativos limitados al 10% del valor actualizado del contrato, recargos por mora, impuestos, cuotas y tarifas vinculados a la parcela, y la comisión de intermediación integrada en el precio. La devolución puede hacerse en hasta 12 cuotas mensuales, tras el periodo de carencia legal. La base también cambia: en la promoción de edificios, el límite de la penalización se calcula sobre lo pagado; en la parcelación, sobre el valor del contrato.
Hay otros dos puntos relevantes. Los contratos firmados en puestos de ventas o fuera de la sede de la promotora permiten desistir en siete días, con devolución de todos los anticipos, incluida la comisión de intermediación (art. 67-A, §10). Para contratos anteriores a la ley, la Súmula 543 del Superior Tribunal de Justiça (STJ) sigue siendo una referencia: al resolverse una promesa de compraventa sujeta al Código de Defensa del Consumidor, la devolución es inmediata, íntegra si la causa es imputable exclusivamente al vendedor y parcial si fue el comprador quien dio lugar a la resolución.
Si la unidad se revende antes de vencer los plazos de los §§5.º y 6.º, el saldo vence dentro de los 30 días siguientes a la reventa (§7.º). Un comprador sustituto aprobado por la promotora puede excluir la penalización (§9.º). Un acuerdo específico puede fijar condiciones diferentes (§13), y la garantía fiduciaria exige revisar la legislación especial. En parcelaciones, las hasta 12 cuotas comienzan tras la carencia: obras en curso, como máximo 180 días después del plazo contractual de terminación; obras concluidas, como máximo 12 meses desde la rescisión formal. En promociones inmobiliarias, las deducciones se limitan a lo efectivamente pagado, salvo el disfrute (§4.º).
Cómo abordamos el caso.
- Analizar el contrato y su cuadro resumenFecha de firma, índice de actualización, cláusula de rescisión e información obligatoria del cuadro resumen.
- Comprobar el régimen de la promociónConsultamos el registro de la propiedad para comprobar si existe patrimonio de afectación, que determina el límite de la penalización y el plazo de devolución.
- Recalcular los importesActualizamos lo pagado, aplicamos las deducciones permitidas y calculamos el importe debido, con una memoria de cálculo.
- Proponer la rescisión por escritoBuscamos un acuerdo cuando resulta viable. Revisamos el documento de rescisión antes de firmarlo.
- Acudir a la vía judicial si no hay acuerdoSolicitamos la rescisión con devolución en el porcentaje correcto y el reintegro de lo retenido por encima del límite legal.
Qué traer a la primera reunión.
Documentos que facilitan el análisis
Con el contrato y los justificantes de pago podemos estimar la devolución que corresponde y compararla con la oferta de la empresa.
- Contrato y modificaciones
- Cuadro resumido del contrato
- Prueba de pagos, con fechas
- Recibo de la comisión de intermediación
- Propuesta de rescisión recibida
- Certificación registral del inmueble o de la promoción
- Acta de entrega de llaves
- Correos electrónicos y mensajes intercambiados
Revisión del caso y propuesta por escrito antes de cualquier actuación. Contenido informativo bajo el Provimento 205/2021 del Colegio de Abogados de Brasil — no reemplaza una evaluación de su caso.
Lo que dicen los clientes en Google.
“Desde el principio recibí una atención excepcional. El equipo es atento y explica cada paso.”
Amanda M. · Google“Excelentes profesionales, muy cualificados. Destaco su profesionalidad, atención y honestidad.”
Rita G. · Google“Muy educado y paciente, siempre con respuestas precisas y acertadas. ¡Lo recomiendo sin reservas!”
Thais T. · GoogleReseñas reales de clientes publicadas en Google.
Quién dirige esta área.
Socia fundadora de Falchet e Marques (OAB/SP 428.777). Dirige el área inmobiliaria del despacho: regularización de inmuebles, usucapión, contratos y litigios. Tiene posgrados en Derecho Inmobiliario (PUC/SP) y Derecho de Sucesiones (PUC-Campinas) y se especializa en inventarios sucesorios judiciales y notariales. Explica cada paso de forma directa y sin tecnicismos innecesarios.
Conocer a Letícia MarquesArtículos que profundizan en el tema.
Preguntas comunes.
¿Cuánto puede retener la promotora si desisto?
En una promoción inmobiliaria, la penalización contractual no puede superar el 25% de lo pagado, o el 50% si existe patrimonio de afectación (Ley 4.591/1964, art. 67-A, II y §5.º). Pueden añadirse la comisión de intermediación y los gastos del periodo en que la unidad estuvo a disposición del comprador.
¿En qué plazo deben devolverme el dinero?
Según el art. 67-A, con patrimonio de afectación el plazo es de hasta 30 días después del habite-se; sin él, pago único tras 180 días desde la rescisión. La reventa anticipada exige abonar el saldo dentro de los 30 días siguientes. En parcelaciones, hasta 12 cuotas tras la carencia del art. 32-A: obras en curso, como máximo 180 días después de la terminación contractual prevista; concluidas, como máximo 12 meses desde la rescisión. Los acuerdos específicos y regímenes especiales requieren análisis propio.
Compré una parcela, no un piso. ¿Eso cambia las cosas?
Cambian la base y el porcentaje. En las parcelaciones, el art. 32-A de la Ley 6.766/1979 permite descontar una compensación por disfrute de hasta el 0,75% del valor actualizado del contrato y una penalización con gastos administrativos de hasta el 10% de ese valor. Esta última base es el valor del contrato, no lo pagado, a diferencia de la promoción de edificios.
Firmé en un puesto de ventas el fin de semana. ¿Puedo retirarme?
Sí, dentro de siete días. El art. 67-A, §10 permite desistir de contratos firmados en puestos de ventas o fuera de la sede de la promotora, con devolución de todos los anticipos, incluida la comisión de intermediación. Después de ese plazo se aplican las reglas generales de retención.
¿Cuánto cuesta solicitar la rescisión?
Si el caso se resuelve por negociación, el coste corresponde a los honorarios pactados por escrito antes de actuar. Si se presenta una demanda, se añaden las costas judiciales según la cuantía del proceso. Recalculamos los importes antes de proponer medidas y presentamos la propuesta por escrito.
¿Actúan fuera de São Paulo?
Sí. La negociación y la notificación se realizan a distancia, y los procesos en otras jurisdicciones se siguen con abogados colaboradores bajo nuestra orientación. Atendemos en la Avenida Paulista o por videoconferencia.
¿Ya recibió una propuesta de rescisión?
Envíe el contrato y los justificantes de pago. Recalculamos los importes conforme a la ley, los comparamos con la oferta e indicamos la diferencia, con una propuesta escrita.