Wer erbt in Brasilien: Ehegatten, Lebenspartner und der Pflichtteil

Nach einem Tod ist es unsicher anzunehmen, der Ehegatte erbe alles oder die Kinder teilten schlicht alles gleich. Familienverhältnisse, der Güterstand, die Herkunft jedes Vermögenswerts und ein etwaiges Testament können sowohl die Erben als auch ihre Anteile verändern.

Dieser Leitfaden erklärt die brasilianische Erbfolgeordnung, die Rechte eines Ehegatten oder Partners einer rechtlich anerkannten eheähnlichen Gemeinschaft, die Unterscheidung zwischen Güteranteil und Erbschaft sowie den für Pflichtteilserben reservierten Teil. Die Anwendung dieser Regeln erfordert die Prüfung der Fakten und Dokumente jedes Nachlasses.

Wie ist die Erbfolgeordnung?

Wo Vermögen nicht durch eine gültige letztwillige Verfügung erfasst ist, bestimmt Art. 1.829, wer erbt, vorbehaltlich des Pflichtteils. Der Vorrang zwischen den Klassen muss zusammen mit dem Recht des Überlebenden gelesen werden, neben bestimmten Verwandten zu erben: Kinder schließen einen Ehegatten oder qualifizierten Partner nicht ausnahmslos aus. Die Ordnung ist:

• Zuerst: Abkömmlinge, etwa Kinder und Enkel, zusammen mit dem Ehegatten oder qualifizierten Partner, wo das Gesetz es erlaubt. Verwandtschaftsgrad und Eintretensrecht bestimmen, welche Abkömmlinge erben.

• Danach: Eltern, etwa Vater, Mutter und Großeltern, wenn es keine Abkömmlinge gibt, zusammen mit dem Ehegatten oder qualifizierten Partner. Eine nähere Generation schließt eine entferntere aus.

• Dann: der überlebende Ehegatte oder qualifizierte Partner, wenn es weder Abkömmlinge noch Eltern gibt, vorbehaltlich der gesetzlichen Erbvoraussetzungen.

• Zuletzt: Seitenverwandte bis zum vierten Grad, einschließlich Geschwister, Nichten, Neffen, Tanten, Onkel und Cousins, wenn keine frühere Klasse erbberechtigt ist. Vorrang- und Eintretensregeln gelten auch innerhalb dieser Gruppe.

Gibt es keine berechtigten Erben oder wirksamen letztwilligen Verfügungen, kann der Nachlass in das gesetzliche Verfahren über herrenlose Erbschaften (herança jacente) eintreten und später für vakant erklärt werden. Die Übertragung auf eine öffentliche Stelle erfordert das geltende Verfahren und dessen Voraussetzungen; sie erfolgt nicht sofort. Das Eintretensrecht kann es Abkömmlingen eines vor dem Erblasser verstorbenen Kindes erlauben, dessen Anteil zu nehmen. In der aufsteigenden Linie gilt es nicht; unter Seitenverwandten ist es auf Kinder von Geschwistern beschränkt, die neben überlebenden Geschwistern des Erblassers erben (Art. 1.852–1.853). Eine Erbausschlagung begründet nicht automatisch ein Eintretensrecht.

Erbt ein Partner einer eheähnlichen Gemeinschaft wie ein Ehegatte?

2017 kippte der Oberste Bundesgerichtshof (STF) in Thema 809 (RE 878.694) das abweichende Erbregime für eheähnliche Gemeinschaften im früheren Art. 1.790. Er entschied, dass Art. 1.829 für Ehe und eheähnliche Gemeinschaft gleichermaßen gilt, einschließlich gleichgeschlechtlicher Gemeinschaften. Das macht nicht jede Lebensgemeinschaft für alle Zwecke der Ehe rechtlich gleichgestellt.

Für eine erste Kostenschätzung nutzen Sie unseren Nachlasskostenrechner São Paulo. Er trennt Steuer-, Notariats- und Registerschätzungen, identifiziert aber keine Erben und ersetzt keine Prüfung ihrer Anteile und der geltenden Besteuerung.

Das Bestehen einer rechtlich anerkannten eheähnlichen Gemeinschaft und ihres Güterstands muss möglicherweise bewiesen werden. Fehlende formelle Registrierung schließt eine Gemeinschaft nicht automatisch aus, doch eine bloße Behauptung genügt nicht. Bei älteren Nachlässen prüfen Sie die zeitlichen Grenzen von Thema 809: Innerhalb der vom STF gesetzten Grenzen gilt die Entscheidung für gerichtliche Verfahren ohne rechtskräftiges Teilungsurteil und für außergerichtliche Teilungen, für die noch keine öffentliche Urkunde errichtet war. Der Schutz des Partners als Pflichtteilserbe muss über die einschlägige Rechtsprechung und die Regeln geprüft werden, die diese Person tatsächlich erbberechtigen — nicht allein über den Wortlaut des Art. 1.845.

Wann erbt ein Ehegatte neben Abkömmlingen?

Ein Ehegatte erbt nicht immer neben Abkömmlingen. Nach Art. 1.829, I, ist diese Form der Miterbschaft ausgeschlossen, wenn der Verstorbene verheiratet war unter:

• Allgemeiner Gütergemeinschaft, ohne die Vermögenswerte zu übersehen, die das Gesetz von der Gemeinschaft ausnimmt;

• Gesetzlicher Gütertrennung, vom Gesetz auferlegt und von der vereinbarten Gütertrennung zu unterscheiden;

• Zugewinngemeinschaft ohne Sondervermögen des Verstorbenen.

Der bestehende Güteranteil (meação) des Überlebenden wird gesondert bewertet; er ist nicht unter jedem Güterstand automatisch die Hälfte. Bei Zugewinngemeinschaft, wenn der Verstorbene Sondervermögen hinterließ, begrenzt die STJ-Rechtsprechung die Miterbschaft des Ehegatten auf dieses Sondervermögen; der Anteil des Verstorbenen am Gesamtgut geht an die Abkömmlinge. Ein unter vereinbarter Gütertrennung verheirateter Ehegatte kann neben Abkömmlingen erben, anders als bei gesetzlicher Gütertrennung. Art. 1.832 sieht einen gleichen Anteil mit jedem Abkömmling vor, der aus eigenem Recht erbt. Der Viertel-Mindestschutz setzt voraus, dass der Überlebende Vorfahr aller Abkömmlinge ist, mit denen er erbt; der STJ wendet ihn nicht an, wenn die Gruppe sowohl gemeinsame als auch allein dem Verstorbenen zugehörige Abkömmlinge umfasst.

Die Erbschaft neben Eltern folgt anderen Regeln, ohne die Güterstands-Ausschlüsse des Art. 1.829, I. Bei beiden Elternteilen des Verstorbenen erhält der Überlebende ein Drittel; bei einem Elternteil oder entfernteren Vorfahren die Hälfte (Art. 1.837). Auch der Status der Beziehung zum Todeszeitpunkt und ein etwaiges Wohnrecht sind zu prüfen. Ein Wohnrecht ist von einem Erbanteil verschieden.

Was ist der Pflichtteil?

Der Pflichtteil (legítima) ist die Hälfte des Nachlasses, die nach Art. 1.845–1.847 für Pflichtteilserben geschützt ist, wo es sie gibt. Das Gesetz nennt Abkömmlinge, Eltern und den Ehegatten. Die Rechtsprechung schützt auch einen qualifizierten Partner, doch die Berechtigung hängt von den Erbregeln des Einzelfalls ab. In REsp 2.061.168/DF, veröffentlicht im Februar 2026, bestätigte der STJ den Ausschluss einer unter gesetzlicher Gütertrennung lebenden Partnerin von der Miterbschaft des Pflichtteils neben einer Abkömmlingin, während die letztwillige Zuwendung zu ihren Gunsten gewahrt blieb. Das schließt Partner nicht von jeder Erbfolge aus.

Art. 1.847 geht vom Vermögen zum Todeszeitpunkt aus, zieht Schulden und Beerdigungskosten ab und rechnet den Wert ausgleichungspflichtiger Schenkungen hinzu — die Anrechnung bestimmter früherer Schenkungen. Das eigene Gütervermögen des Überlebenden wird zuvor abgegrenzt. Der frei verfügbare Teil wird durch zur Ausgleichung gebrachtes Vermögen nicht erhöht; es wird dem Pflichtteil zugerechnet (Art. 2.002, Einzelparagraph). Ohne Pflichtteilserben ist die Testierfreiheit weiter. Enterbung erfordert einen ausdrücklichen gesetzlichen Grund und das jeweilige Beweis- und Verfahrensregime; der Ausschluss wegen Erbunwürdigkeit hat ein eigenes Regime. Übermäßige Schenkungen können nach dem Betrag gekürzt werden, über den der Schenker zum Zeitpunkt der Schenkung verfügen durfte (Art. 549), neben der Sicherung seines Lebensunterhalts in Art. 548.

Hypothetisches Beispiel: die Familie Andrade

Fiktives Beispiel: Angenommen, Herr Andrade stirbt ohne Testament und hinterlässt seine Ehefrau und zwei Kinder. Sie waren unter Zugewinngemeinschaft verheiratet und besaßen R$ 800.000 an während der Ehe entgeltlich erworbenem Gesamtgut. Angenommen, es gibt kein Sondervermögen, keine Schulden, frühere Schenkungen oder andere relevante Anpassungen.

Zunächst behält die Ehefrau ihren Güteranteil von R$ 400.000; das ist keine Erbschaft. Die übrigen R$ 400.000 bilden den Nachlass des Verstorbenen. Unter den genannten Annahmen erbt die Ehefrau diesen Teil nicht neben den Kindern, die je R$ 200.000 erhalten.

Hätte der Verstorbene Sondervermögen hinterlassen, würde seine Ehefrau bezüglich dieses Vermögens neben den Kindern erben. Ein gültiges Testament könnte die Zuteilung des frei verfügbaren Teils unter Wahrung des Pflichtteils ändern. Dies ist eine hypothetische Erbschaftsberechnung und lässt Steuern und Kosten außer Acht: Prüfen Sie die Annahmen, bevor Sie Zahlen auf eine andere Familie übertragen.

Die häufigsten (und teuersten) Fehler

• Güteranteil mit Erbschaft verwechseln. Der Güteranteil des Ehegatten ist keine Erbschaft; ihn so zu behandeln verzerrt die Teilung des Nachlasses.

• Annehmen, ein Ehegatte erbe immer neben Kindern. Güterstand prüfen und welches Vermögen der Miterbschaft unterliegt.

• Einen Partner einer eheähnlichen Gemeinschaft ignorieren. Die Beziehung und die Rechte, die sie begründet, untersuchen und feststellen.

• Eine frühere Klasse überspringen. In der gesetzlichen Erbfolge können Seitenverwandte berechtigte Abkömmlinge, Eltern, einen Ehegatten oder qualifizierten Partner nicht verdrängen. Gültige letztwillige Verfügungen sind ebenfalls zu berücksichtigen.

• Annehmen, alle früher verstorbenen Verwandten seien vertretbar. Das Eintretensrecht ist durch Linie und Verwandtschaftsgrad begrenzt; der frühere Tod eines Verwandten allein genügt nicht.

• Den Pflichtteil missachten. Schenkungen und Testamente, die die den Pflichtteilserben reservierte Hälfte verletzen, können gekürzt werden.

Checkliste zur Identifizierung der Erben

• Feststellen, ob es Abkömmlinge, Eltern, einen Ehegatten oder einen Lebenspartner gibt.

• Den Güterstand der Ehe (oder der eheähnlichen Gemeinschaft) prüfen.

• Den Güteranteil (aus dem Güterstand) von der Erbschaft (die zu teilen ist) abgrenzen.

• Mögliche Testamente über CENSEC und Familienunterlagen prüfen. Eine negative Abfrage schließt nicht jede Form eines privaten Testaments aus.

• Art. 1.829 und die Regeln zu Miterbschaft, Eintretensrecht und Pflichtteil anwenden, unter Berücksichtigung früherer Schenkungen.

• Einen Anwalt unsichere Verhältnisse, Dokumente und Anteile prüfen lassen, bevor die Teilung formalisiert wird.

Häufige Fragen dazu, wer erbt

Wie ist die Erbfolgeordnung?

Art. 1.829 des brasilianischen Zivilgesetzbuchs gibt in der gesetzlichen Erbfolge Abkömmlingen Vorrang, dann Eltern, dann dem überlebenden Ehegatten oder qualifizierten Partner und zuletzt Seitenverwandten bis zum vierten Grad. Der Überlebende kann nach den geltenden Regeln auch neben Abkömmlingen oder Eltern erben. Testamente, Eintretensrecht und gesetzliche Erbfähigkeit sind ebenfalls zu berücksichtigen.

Erbt ein Lebenspartner in einer eheähnlichen Gemeinschaft wie ein Ehegatte?

Nach STF-Thema 809 gilt Art. 1.829 für Ehe und rechtlich anerkannte eheähnliche Gemeinschaften gleichermaßen, einschließlich gleichgeschlechtlicher Gemeinschaften. Die Beziehung und ihre Umstände müssen bei Streit festgestellt werden. Bei älteren Nachlässen sind die zeitlichen Grenzen der Entscheidung zu prüfen, bezogen auf rechtskräftige gerichtliche Teilungsurteile und errichtete außergerichtliche Urkunden. Der Schutz als Pflichtteilserbe erfordert eine Prüfung der geltenden Erbregeln und Rechtsprechung.

Erbt der Ehegatte immer zusammen mit den Kindern?

Nein. Art. 1.829, I, schließt die Miterbschaft bei allgemeiner Gütergemeinschaft, gesetzlicher Gütertrennung und Zugewinngemeinschaft ohne Sondervermögen aus. Bei Zugewinngemeinschaft mit Sondervermögen erbt der Überlebende neben Abkömmlingen nur an diesem Sondervermögen; vereinbarte Gütertrennung erlaubt die Miterbschaft. Das Gütervermögen wird gesondert bewertet. Das Viertel-Minimum setzt voraus, dass der Überlebende Vorfahr aller Abkömmlinge ist, mit denen er erbt; es gilt nicht bei einer Mischung aus gemeinsamen und allein dem Verstorbenen zugehörigen Abkömmlingen.

Was ist der Pflichtteil und wie viel umfasst er?

Es ist die Hälfte des Nachlasses, die nach Art. 1.845–1.847 für Pflichtteilserben geschützt ist, wo es sie gibt — nicht die Hälfte des Vermögens des Paars. Das eigene Gütervermögen des Überlebenden wird abgegrenzt, und Schulden, Beerdigungskosten und Ausgleichung werden berücksichtigt. Die Ausgleichung erhöht den frei verfügbaren Teil nicht. Der Schutz eines Partners einer eheähnlichen Gemeinschaft muss ebenfalls über die geltenden Erbregeln und die Rechtsprechung geprüft werden; Thema 809 beseitigt diese Notwendigkeit nicht.

Wie finde ich in einem Nachlassverfahren in São Paulo heraus, wer die Erben sind?

Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden prüfen, den Nachweis einer eheähnlichen Gemeinschaft, den Güterstand, die Herkunft der Vermögenswerte, frühere Schenkungen und Testamente. CENSEC hilft, letztwillige Urkunden zu finden, doch eine negative Abfrage schließt nicht jede Form eines Testaments aus. Diese Dokumente tragen die Anwendung der Regeln zu Miterbschaft, Eintretensrecht und Pflichtteil, um die Berechtigung jeder Person zu bestimmen.

Wann sollte ich einen Anwalt suchen, um zu klären, wer erbt?

Suchen Sie Rat, wenn Familienverhältnisse, Güterstände, Kinder aus verschiedenen Beziehungen, Testamente, frühere Schenkungen oder Erbanteile unsicher sind. Eine rechtliche und dokumentarische Prüfung kann Rechte und Verfahrensoptionen identifizieren, aber weder eine unstrittige Teilung noch ein bestimmtes Ergebnis garantieren.

Bestimmen Sie die Anteile, bevor Sie den Nachlass verteilen

Erben zu identifizieren erfordert, die Rechtsregeln auf die Familiengeschichte und das Vermögen anzuwenden. Eine Dokumentenprüfung kann übersehene Rechte oder Meinungsverschiedenheiten aufdecken, aber nicht garantieren, dass kein Streit entsteht.

Planung durch Testament, Schenkungen oder eine geeignete Gesellschaftsstruktur kann die beabsichtigte Nachfolge klarer machen, sofern sie Pflichtteil, Rechtsanforderungen und familiäre Bedürfnisse wahrt. Vergleichen Sie Kosten und Wirkungen: Keine Option senkt ausnahmslos die Kosten oder verhindert Streitigkeiten.

Bei Falchet e Marques Sociedade de Advogados, an der Avenida Paulista in São Paulo, beraten wir zu Nachlassverfahren, Erbteilung und Nachfolgeplanung, indem wir Familienverhältnisse, Güterstände und letztwillige Verfügungen prüfen, um Erben und ihre Anteile zu bestimmen.

Sprechen Sie mit unserem Team auf WhatsApp: +55 11 95901-1854 — und verstehen Sie, wer die Erben sind und wie die Teilung des Nachlasses in Ihrem Fall aussieht.