Ma succession au Brésil peut-elle se faire chez le notaire ?
Sept questions sur l’accord entre héritiers, le testament, les héritiers mineurs ou incapables, l’enfant à naître, les avocats, les dettes et les biens à l’étranger. Le résultat indique la voie probable — acte notarié ou tribunal —, les conditions à remplir et l’impact sur le délai et le coût.
En cas de doute, choisissez l’option la plus prudente.
Ce qui change la préparation, sans forcément changer la voie.
Comment cet outil décide.
1. L’accord est le seul obstacle absolu
Lorsque les héritiers sont en désaccord sur le partage, le simulateur renvoie une procédure judiciaire sans alternative : l’acte notarié est un acte de volontés concordantes et, sans accord, il n’y a rien à rédiger. C’est la seule branche où nous avons gardé un « non » sec.
2. Un héritier mineur ou incapable n’est plus un obstacle
L’art. 12-A de la Résolution CNJ 35/2007, ajouté par la Résolution CNJ 571/2024, admet l’acte même avec un participant mineur ou incapable, à condition que la quote-part ou la part conjugale de la personne incapable soit attribuée en fraction indivise de chaque bien de la succession et que le Ministère public rende un avis favorable. Cette exigence porte sur la part de la personne incapable, pas sur celle de tous les héritiers. Le § 1 interdit les actes de disposition sur les biens de l’incapable ; le § 2 traite de l’enfant à naître ; le § 3 fait de l’avis du procureur une condition d’efficacité de l’acte ; le § 4 renvoie l’affaire contestée au tribunal compétent.
3. La couche São Paulo
À São Paulo, l’art. 12-A est entré dans les règles du service notarial par le Provimento CGJ 60/2024, point 130-A. L’avis du procureur suit la Résolution conjointe PGJ-CGMP 1.919/2024 : électronique et complétée par la Résolution conjointe PGJ-CGMP 2.051/2025. Les sommes attribuées à un mineur ou à un incapable ne peuvent être retirées ou déplacées que sur autorisation judiciaire ; un tuteur ou curateur a besoin d’une autorisation judiciaire pour accepter la succession. Les demandes de documents et les contestations peuvent prolonger la procédure. En cas de contestation, le point 130-A.2 renvoie l’affaire au juge superviseur.
4. Testaments : la branche où nous ne donnons pas de « oui » net
L’article 12-B de la Résolution CNJ 35/2007 subordonne l’acte notarié comportant un testament à une autorisation judiciaire expresse et aux autres exigences qu’il énonce. Le point IV renvoie les mineurs ou juridiquement incapables aux garanties de l’art. 12-A. Le § 1 interdit l’acte si le testament reconnaît un enfant ou contient une autre déclaration irrévocable. À São Paulo, les points 130, 130.1, 130.2 et 130-A du chapitre XVI des règles notariales de l’État doivent être lus ensemble ; le notaire choisi peut vérifier les documents et si une décision du tribunal compétent est nécessaire.
5. Ce que l’outil ne fait pas
Il ne se prononce pas sur le fond et n’affirme pas que votre succession sera acceptée chez le notaire. L’art. 610 du Code de procédure civile n’a pas été modifié : l’ouverture vient d’un acte administratif du Conseil national de justice, et l’acceptation varie selon les offices. Pour les chiffres, utilisez le calculateur de succession.
Sources vérifiées le 5 septembre 2026 : Résolution CNJ 571/2024 et Résolution CNJ 35/2007, arts. 12-A et 12-B ; Provimento CGJ 60/2024 (points 130-A à 130-A.2 du NSCGJ/SP) ; Résolutions conjointes PGJ-CGMP 1.919/2024 et 2.051/2025 ; arts. 23, II, 610 et 611 du Code de procédure civile. Dernière révision de la page : 5 septembre 2026.
Ce que disent les clients sur Google.
« Dès le début, j’ai été prise en charge de façon exceptionnelle. L’équipe est attentive et explique chaque étape. »
Amanda M. · Google« Excellents professionnels, très qualifiés. Je souligne le professionnalisme, le service et l’honnêteté. »
Rita G. · Google« Très courtois, patients, toujours avec des réponses précises et exactes. Je les recommande sans réserve. »
Thais T. · GoogleAvis réels de clients publiés sur Google.
L’associée responsable.
Associée responsable des questions immobilières et successorales (OAB/SP 428.777). Diplômée de troisième cycle en droit immobilier (PUC/SP) et en droit des successions (PUC-Campinas). Médaille Notário Luiz Gama (Conseil municipal de Santo André). Anglais courant.
Découvrir Letícia MarquesNotaire ou tribunal.
Un héritier mineur ou juridiquement incapable exclut-il la succession chez le notaire ?
Plus maintenant. L’art. 12-A de la Résolution CNJ 35/2007, ajouté par la Résolution CNJ 571/2024, admet l’acte notarié même avec un participant mineur ou incapable, à condition que la quote-part ou la part conjugale de la personne incapable soit attribuée en fraction indivise de chaque bien de la succession et que le Ministère public rende un avis favorable. Cette exigence porte sur la part de la personne incapable, pas sur celle de tous les héritiers.
S’il existe un testament, la succession peut-elle encore se faire chez le notaire à São Paulo ?
L’article 12-B de la Résolution CNJ 35/2007 subordonne l’acte notarié comportant un testament à une autorisation judiciaire expresse et aux autres exigences qu’il énonce. Le point IV renvoie les mineurs ou juridiquement incapables aux garanties de l’art. 12-A. Le § 1 interdit l’acte si le testament reconnaît un enfant ou contient une autre déclaration irrévocable. À São Paulo, les points 130, 130.1, 130.2 et 130-A du chapitre XVI des règles notariales de l’État doivent être lus ensemble ; le notaire choisi peut vérifier les documents et si une décision du tribunal compétent est nécessaire.
Que contrôle le Ministère public, et combien de temps cela prend-il ?
Lorsqu’un mineur ou un incapable est concerné, le notaire transmet le dossier au Ministère public et un avis favorable est une condition d’efficacité de l’acte. À São Paulo, la procédure est électronique et suit la Résolution conjointe PGJ-CGMP 1.919/2024, modifiée par la Résolution conjointe PGJ-CGMP 2.051/2025. Le retrait ou le mouvement des sommes attribuées au mineur ou à l’incapable exige une autorisation judiciaire, et un tuteur ou curateur a besoin d’une autorisation judiciaire pour accepter la succession. La durée totale dépend des documents, des exigences complémentaires et d’éventuelles contestations. En cas de contestation, l’affaire est renvoyée au juge superviseur du notaire.
Combien coûte chaque voie ?
L’ITCMD, l’impôt sur la transmission, est identique dans les deux cas : 4 % de la part transmise, à São Paulo. Ce qui change, c’est le second poste — les émoluments notariés selon la table notariale (Loi de l’État 11.331/2002), ou la taxe judiciaire, calculée par tranches en UFESP (Loi de l’État 11.608/2003). L’un peut dépasser l’autre ; notre calculateur de succession montre les deux. Les honoraires d’avocat sont établis séparément, par écrit, après l’analyse.
Combien de temps dure la succession selon la voie ?
Il n’existe pas de délai légal de conclusion pour l’acte notarié : avec l’accord et les documents complets, le temps est celui de la réunion des certificats et de la signature. En justice, l’art. 611 du Code de procédure civile exige que la succession soit ouverte dans les 2 mois et conclue dans les 12 suivants, délais que le juge peut proroger. Pour un mineur ou un incapable, il faut compter avec l’examen du Ministère public et d’éventuelles exigences complémentaires, sans durée totale garantie. Un testament exige en outre la procédure judiciaire correspondante.
Cet outil remplace-t-il la consultation d’un avocat ?
Non, en aucun cas. Il s’agit d’une présélection construite sur vos réponses qui indique la voie probable, pas une décision. L’art. 610 du Code de procédure civile n’a pas été modifié : la matière est régie par un acte administratif du Conseil national de justice, et l’acceptation varie selon l’organe de tutelle et le notaire. Les documents, le régime matrimonial et la rédaction du testament changent le résultat.
Accompagnez-vous les héritiers hors de São Paulo ?
Oui. Le for judiciaire suit en général le dernier domicile du défunt ; pour l’acte extrajudiciaire, les parties peuvent librement choisir le notaire, et nous traitons les dossiers à distance, avec signature électronique et visioconférence, y compris pour les héritiers à l’étranger. Cet outil applique toutefois les règles de l’État de São Paulo : dans un autre État, les règles locales de tutelle et du Ministère public peuvent différer.