La mia successione brasiliana può farsi dal notaio?
Sette domande su accordo tra eredi, testamento, eredi minori o incapaci, nascituro, avvocati, debiti e beni all'estero. Il risultato indica la via probabile — atto notarile o tribunale —, le condizioni da soddisfare e l'impatto su tempi e costi.
In caso di dubbio, scegli l'opzione più prudente.
Cosa cambia la preparazione, anche senza cambiare la via.
Come decide questo strumento.
1. L'accordo è l'unico ostacolo assoluto
Quando gli eredi non concordano sulla divisione, il simulatore restituisce via giudiziale e non offre alternative: l'atto notarile è un atto di volontà concordi e senza accordo non c'è nulla da redigere. È l'unico ramo in cui abbiamo mantenuto un "no" secco.
2. Un erede minore o incapace non è più un ostacolo
L'art. 12-A della Risoluzione CNJ 35/2007, introdotto dalla Risoluzione CNJ 571/2024, consente l'atto anche con un minore o un incapace, purché la quota o il legato dell'incapace sia pagato in frazione indivisa di ciascun bene dell'asse e il Ministero Pubblico emetta parere favorevole. Il requisito grava sulla quota dell'incapace, non su quella di ogni erede. Il §1 vieta atti di disposizione sui beni dell'incapace; il §2 tratta del nascituro; il §3 rende il parere del pubblico ministero condizione affinché l'atto produca effetti; il §4 rimanda la questione contestata al giudice competente.
3. Il livello di São Paulo
A São Paulo, l'art. 12-A è entrato nelle regole del servizio notarile tramite il Provimento CGJ 60/2024, punto 130-A. Il parere del pubblico ministero segue la Risoluzione congiunta PGJ-CGMP 1.919/2024: in forma elettronica e integrata dalla Risoluzione congiunta PGJ-CGMP 2.051/2025. Le somme allocate a un minore o incapace possono essere ritirate o movimentate solo con provvedimento giudiziario; tutore o curatore necessitano di autorizzazione del tribunale per accettare l'eredità. Richieste documentali e contestazioni possono allungare il procedimento. In caso di contestazione, il punto 130-A.2 invia il caso al giudice supervisore.
4. Testamento: il ramo in cui non diamo un "sì" netto
L'articolo 12-B della Risoluzione CNJ 35/2007 subordina l'atto con testamento a espressa autorizzazione giudiziaria e agli altri requisiti che detta. Il punto IV rinvia i minori o gli incapaci alle garanzie dell'art. 12-A. Il § 1 vieta l'atto se il testamento riconosce un figlio o contiene altra dichiarazione irrevocabile. A São Paulo, i punti 130, 130.1, 130.2 e 130-A del Capitolo XVI delle regole notarili statali vanno letti insieme; il notaio scelto può verificare i documenti e se occorre un provvedimento del tribunale competente.
5. Cosa non fa questo strumento
Non si esprime nel merito né afferma che la tua successione sarà accettata dal notaio. L'art. 610 del Codice di procedura civile non è stato modificato: l'apertura deriva da un atto amministrativo del Consiglio Nazionale di Giustizia e l'accettazione varia da ufficio a ufficio. Per le cifre, usa il calcolatore di successione.
Fonti verificate il 5 settembre 2026: Risoluzione CNJ 571/2024 e Risoluzione CNJ 35/2007, artt. 12-A e 12-B; Provimento CGJ 60/2024 (punti da 130-A a 130-A.2 del NSCGJ/SP); Risoluzione congiunta PGJ-CGMP 1.919/2024 e 2.051/2025; artt. 23, II, 610 e 611 del Codice di procedura civile. Pagina rivista l'ultima volta il 5 settembre 2026.
Cosa dicono i clienti su Google.
“Fin dall'inizio sono stata assistita in modo eccezionale. Il team è attento e spiega ogni passaggio.”
Amanda M. · Google“Professionisti eccellenti e altamente qualificati. Sottolineo la professionalità, l'assistenza e l'onestà.”
Rita G. · Google“Molto cortesi, pazienti, sempre con risposte precise e accurate. Li raccomando senza riserve!”
Thais T. · GoogleRecensioni autentiche di clienti pubblicate su Google.
Il socio responsabile.
Socia responsabile delle aree immobiliare e successorio (OAB/SP 428.777). Specializzata in Diritto immobiliare (PUC/SP) e Diritto successorio (PUC-Campinas). Medaglia Notário Luiz Gama (Consiglio comunale di Santo André). Parla fluentemente inglese.
Conosci Letícia MarquesNotaio o tribunale.
Un erede minore o legalmente incapace esclude la successione dal notaio?
Non più. L'art. 12-A della Risoluzione CNJ 35/2007, introdotto dalla Risoluzione CNJ 571/2024, consente l'atto notarile anche con un minore o un incapace, purché la quota o il legato dell'incapace sia pagato in frazione indivisa di ciascun bene dell'asse e il Ministero Pubblico emetta parere favorevole. Il requisito grava sulla quota dell'incapace, non su quella di ogni erede.
Se c'è un testamento, la successione può comunque farsi dal notaio a São Paulo?
L'articolo 12-B della Risoluzione CNJ 35/2007 subordina l'atto con testamento a espressa autorizzazione giudiziaria e agli altri requisiti che detta. Il punto IV rinvia i minori o gli incapaci alle garanzie dell'art. 12-A. Il § 1 vieta l'atto se il testamento riconosce un figlio o contiene altra dichiarazione irrevocabile. A São Paulo, i punti 130, 130.1, 130.2 e 130-A del Capitolo XVI delle regole notarili statali vanno letti insieme; il notaio scelto può verificare i documenti e se occorre un provvedimento del tribunale competente.
Cosa esamina il Ministero Pubblico e quanto tempo serve?
Quando è coinvolto un minore o un incapace, il notaio invia il fascicolo al pubblico ministero e il parere favorevole è condizione affinché l'atto produca effetti. A São Paulo il procedimento è elettronico e segue la Risoluzione congiunta PGJ-CGMP 1.919/2024, modificata dalla Risoluzione congiunta PGJ-CGMP 2.051/2025. Per ritirare o movimentare le somme allocate al minore o incapace serve un provvedimento giudiziario, e tutore o curatore necessitano di autorizzazione del tribunale per accettare l'eredità. La durata totale dipende da documenti, richieste integrative ed eventuali contestazioni. In caso di contestazione, la questione va al giudice supervisore dell'ufficio notarile.
Quanto costa ciascuna via?
L'imposta di successione ITCMD è uguale in entrambe: 4% della quota trasferita, a São Paulo. Ciò che cambia è la seconda voce — gli onorari notarili secondo la Tabella del notariato (Legge statale 11.331/2002), o la tassa processuale, a scaglioni in UFESP (Legge statale 11.608/2003). Ciascuna può superare l'altra; il nostro calcolatore di successione mostra entrambe. Gli onorari legali sono preventivati separatamente, per iscritto, dopo l'analisi.
Quanto dura la successione su ciascuna via?
Non esiste un termine legale di conclusione per l'atto notarile: con accordo e documenti completi, il tempo è quello necessario a raccogliere i certificati e firmare. In tribunale, l'art. 611 del Codice di procedura civile richiede che la successione sia avviata entro 2 mesi e conclusa nei 12 successivi, termini che il giudice può prorogare. Con un minore o un incapace, va previsto l'esame del Ministero Pubblico ed eventuali richieste integrative, senza durata totale garantita. Il testamento richiede inoltre il relativo procedimento giudiziario.
Questo strumento sostituisce la consulenza di un avvocato?
No, in nessun caso. È una valutazione preliminare costruita sulle tue risposte e indica la via probabile, non una decisione. L'art. 610 del Codice di procedura civile non è stato modificato: la materia è regolata da un atto amministrativo del Consiglio Nazionale di Giustizia e l'accettazione varia con l'organo di vigilanza e l'ufficio notarile. Documenti, regime patrimoniale e formulazione del testamento cambiano l'esito.
Assistete eredi fuori São Paulo?
Sì. Il foro giudiziale segue in genere l'ultimo domicilio del defunto; per l'atto stragiudiziale le parti possono scegliere liberamente il notaio e noi gestiamo i casi a distanza, con firma elettronica e videorunioni, anche per eredi all'estero. Questo strumento, tuttavia, usa le regole dello Stato di São Paulo: in un altro stato le regole locali di vigilanza e del pubblico ministero possono differire.