农村不动产 · 巴西

巴西农村不动产正规化

通过法律诊断和文件协调,使产权文件、不动产登记、土地描述和农村行政登记相互一致,为出售、融资、分割或继承做好准备。

5,0 · 18 Google 评价
核心要点

农村不动产正规化首先要区分产权归属、不动产登记、实际边界与行政登记。我们审查登记页、产权文件、历次权利变动和文件差异,确定适用法律程序,并协调不动产登记处与技术专业人员之间的工作。地形测量、地理坐标测绘、技术认证和技术类登记由相应专业人员及主管机关办理,并非律师事务所直接实施。您也可阅读农村不动产正规化指南;本页介绍本所提供的相关法律服务。

我们解决的问题

农村不动产正规化服务范围

  • 产权与登记诊断审查现行登记页、旧式登记抄本、取得产权的文件、遗产分割文件及登记连续性。
  • 面积和土地描述更正结合法定程序与适当技术测绘,制定更正面积、边界或土地描述的方案。
  • 地理坐标测绘与认证协调文件和登记层面的法律工作;测绘等技术工作由具备资质的专业人员完成。
  • 农村行政登记核对农村不动产登记证(CCIR)、农村环境登记(CAR)、农村土地税(ITR)等材料的一致性,必要时转介相应专业人员。
  • 占有来源或产权文件不完整根据权利来源和现有证据,评估契据、强制过户、遗产清册程序(inventário)、时效取得所有权(usucapião)等路径。
  • 出售、分割或继承依照适用要求,为交易、土地分割、遗产分配或产权转移完成法律准备。
办理步骤

我们如何推进农村不动产正规化

  1. 收集登记与产权文件汇集现行登记页、历史产权文件、农村行政登记、地图及权利人材料。
  2. 绘制问题清单分别识别产权、登记、面积、边界、行政登记、继承和特定限制方面的问题。
  3. 确定法律与技术路径明确各项手续的先后顺序,以及哪些材料应由工程师、测量师、会计师、登记处或行政机关处理。
  4. 提交并跟进依约办理法律及不动产登记事项,并跟进补正要求,直至达到委托范围约定的阶段。
客户评价

客户在 Google 上的反馈

在 Google 上查看
5,0 · 18 评价

“从一开始,我就得到了非常出色的服务。团队认真负责,并清楚说明每一个步骤。”

Amanda M. · Google

“专业人员非常优秀、资历出众。尤其值得肯定的是专业态度、服务和诚信。”

Rita G. · Google

“态度礼貌而耐心,回答始终准确可靠。我愿意毫无保留地推荐他们!”

Thais T. · Google

以上为客户在 Google 发布的真实评价。

负责律师

农村不动产事务负责人

Letícia Marques
Letícia Marques

本所不动产法及遗产清册事务负责合伙人(巴西律师协会圣保罗分会注册号 OAB/SP 428.777)。拥有 PUC/SP 不动产法研究生学历及 PUC-Campinas 继承法研究生学历,曾获圣安德烈市议会颁发的公证人 Luiz Gama 奖章(Medalha Notário Luiz Gama)。

了解 Letícia Marques
常见问题

农村不动产正规化常见问题

审查农村不动产通常需要哪些初始文件?

通常先提供不动产登记页或旧式登记抄本、取得产权的文件、农村不动产登记证(CCIR)、农村环境登记(CAR)、农村土地税(ITR)申报材料、权利人身份证明,以及现有图纸或技术说明。最终清单取决于具体瑕疵。

不动产登记、CAR 和 CCIR 是同一回事吗?

不是。不动产登记页记载物权及其变动;CAR 和 CCIR 分别承担特定的行政登记功能。行政登记不能替代产权文件,也不会自行消除不动产登记中的差异。

律师事务所是否负责地理坐标测绘?

本所负责法律方案以及相关登记事项。现场测量、图纸、技术说明、专业责任文件(ART 或 TRT)和技术认证,应由具备资质的专业人员通过主管系统完成。

面积或边界存在差异时都必须起诉吗?

不一定。文件和相关权利人同意满足要求时,部分情形可以在庭外办理更正或正规化;若存在边界争议、异议或产权文件缺陷,则可能需要司法程序。

农村不动产正规化之前可以出售吗?

要看瑕疵性质以及交易和登记要求。未先诊断问题就签订买卖合同,可能把风险转移给买方,甚至导致交易无法登记,因此建议在签约前审查文件。

农村不动产正规化需要多长时间?

时间取决于问题来源、技术材料制作、相邻权利人是否同意、登记处的补正要求,以及行政机关或法院是否参与。不同不动产不存在统一办理期限。

需要整理农村不动产文件?

请发送不动产登记页或旧式登记抄本,并说明目标是出售、分割、融资、办理遗产清册,还是更正登记。初步审查将区分法律事项与技术事项。

通过 WhatsApp 联系我们 查看不动产法业务