Succession extrajudiciaire : quand peut-elle être faite et combien de temps prend-elle ?

Besoin d'aide pour votre dossier ? Faites votre succession extrajudiciaire à São Paulo.

La succession peut exiger une procédure judiciaire, notamment en cas de litige. Pour les cas admissibles, la succession notariale est une alternative conclue par acte public. Elle évite la procédure judiciaire de succession, bien que certains cas exigent encore une autorisation judiciaire préalable ou un avis favorable du Ministère public.

Avec des documents complets et l'accord des parties, un cas simple peut avancer en quelques semaines ou quelques mois. C'est une possibilité, non un délai garanti : documents étrangers, exigences fiscales et d'enregistrement, ou garanties pour les personnes en incapacité peuvent prolonger le processus.

Cet article explique les conditions, les étapes et les facteurs influant sur les délais. Retarder la succession peut entraver le transfert des biens et générer des charges fiscales. Tous les biens ne sont pas automatiquement bloqués : des voies juridiques spécifiques pour des retraits ou des ventes exigent une évaluation distincte.

Quand la succession peut-elle être faite hors tribunal ?

La voie ordinaire de l'art. 610 du CPC exige des héritiers majeurs capables, un accord et l'absence de testament, avec l'assistance d'un avocat ou d'un défenseur public. La Résolution CNJ 35/2007, modifiée par la Résolution 571/2024, prévoit aussi les cas des art. 12-A et 12-B. L'accord seul ne suffit pas.

Pour un mineur ou une personne en incapacité juridique, sa part héréditaire ou sa part de communauté doit être attribuée en quote-part indivise dans chaque bien, sans aliénation de ses biens ou droits ; l'efficacité de l'acte dépend d'un avis favorable du Ministère public. Une opposition renvoie le cas au juge compétent. Avec un testament, une autorisation expresse du juge des successions par décision définitive et les autres conditions de l'art. 12-B sont nécessaires ; la reconnaissance d'un enfant ou une autre déclaration irrévocable dans le testament exige une succession judiciaire. À São Paulo, la Résolution MPSP 2.051/2025 exige une autorisation judiciaire pour retirer ou déplacer des fonds appartenant à un mineur ou une personne en incapacité, et pour qu'un tuteur ou curateur accepte la succession. Ces garanties exigent une évaluation au cas par cas.

Comment fonctionne la procédure pas à pas chez le notaire ?

La succession extrajudiciaire (notariale) s'articule autour de l'établissement d'un acte public de succession et de partage devant un notaire. En grandes lignes, le parcours comprend :

Planifiez avec notre calculateur de coûts de succession et d'ITCMD ; les résultats sont des estimations, pas une évaluation fiscale.

• a) Réunir les documents : actes de décès, d'identité et d'état civil, recherches de testament, fiches immobilières, relevés bancaires, informations sur véhicules et dettes, et certificats requis ; distinguer la part de communauté de la succession et établir les évaluations des biens.
• b) Évaluer et payer l'ITCMD : vérifiez la loi de l'État, l'assiette et les exonérations ; la Loi de São Paulo 10.705/2000 prévoit un taux de 4 %. La Résolution CNJ 695/2026 dispense la preuve préalable du paiement pour l'acte, pas l'obligation fiscale. Sefaz-SP maintient l'exigence d'État du paiement préalable. Si le paiement n'a pas été fait au préalable, le notaire doit notifier le fisc dans les cinq jours ou le délai prévu par la législation fiscale ; l'acte doit consigner la reconnaissance par les parties de leur devoir de payer.
• c) Convenir du partage : obtenir l'accord des parties, l'assistance juridique et les garanties requises pour les cas spéciaux.
• d) Établir l'acte : le notaire formalise la succession et le partage dans un acte public.
• e) Enregistrer : l'acte est porté à l'enregistrement pour transférer les biens (immobilier au Registre immobilier, véhicules au Detran, comptes aux banques).

Des documents complets, l'accord et la conformité fiscale aident à éviter les demandes de corrections, mais ne remplacent pas le contrôle du notaire et des organismes chargés du transfert des biens.

Combien de temps prend la succession extrajudiciaire ?

Il n'y a pas de délai unique pour l'acte et tous les transferts de biens. Un cas simple peut prendre quelques semaines ou quelques mois ; des exigences d'enregistrement, d'évaluation, documentaires, fiscales ou judiciaires en suspens peuvent le prolonger. Les comparaisons avec la succession judiciaire dépendent des circonstances de chaque voie.

En pratique : le délai dépend de la préparation des documents, de l'accord, des exigences fiscales et d'enregistrement et, le cas échéant, du Ministère public ou du tribunal. La préparation réduit les retards évitables mais ne justifie pas de promettre une date d'achèvement.

Exemple hypothétique : un partage avec documents complets

Dans un exemple hypothétique, Aparecida laisse un appartement et un compte bancaire à trois enfants majeurs capables. En supposant qu'ils sont les seuls successeurs, qu'il n'y a pas de testament et qu'ils s'accordent, un avocat vérifie les documents et les autres conditions de la succession notariale.

Les parties peuvent réunir les documents, traiter l'ITCMD selon les règles applicables et passer l'acte de succession et de partage. Elles doivent ensuite accomplir les transferts au registre immobilier et à la banque. Ceci illustre les étapes d'un cas simple, non un résultat réel obtenu par le cabinet ni un délai ou une économie garantis.

Les erreurs les plus fréquentes (et les plus coûteuses)

• Choisir une voie sans comparer les alternatives : la succession judiciaire n'est pas en soi une erreur, même lorsque la voie notariale est disponible.
• Ignorer les garanties pour les mineurs, les personnes en incapacité ou les testaments, ou insister sur la voie notariale malgré un litige exigeant une décision judiciaire.
• Documentation incomplète, qui retarde l'établissement de l'acte.
• Retarder la déclaration ou le paiement de l'ITCMD, avec un risque de pénalités et de charges.
• Croire qu'un avocat n'est pas nécessaire — sa présence est obligatoire.
• Retarder la succession ou négliger les enregistrements après l'acte, ce qui entrave les transferts et ajoute des coûts.

Checklist : votre succession peut-elle être faite hors tribunal ?

• Les héritiers sont-ils majeurs capables, ou les garanties spécifiques pour les mineurs ou personnes en incapacité sont-elles remplies ?
• Y a-t-il un consensus de tous sur le partage de la succession ?
• N'y a-t-il pas de testament (ou le cas entre-t-il dans les situations admises) ?
• La documentation du défunt, des héritiers et des biens a-t-elle été réunie ?
• L'ITCMD peut-il être calculé et payé ?
• Avez-vous déjà un avocat pour assister à l'acte ?

Questions fréquentes sur la succession extrajudiciaire

Quand puis-je faire une succession extrajudiciaire ?

Ordinairement, les héritiers majeurs capables doivent s'accorder, il ne doit pas y avoir de testament, et l'assistance juridique est obligatoire. Les art. 12-A et 12-B de la Résolution CNJ 35/2007 admettent des mineurs ou des personnes en incapacité avec une quote-part indivise dans chaque bien, sans aliénation et avec avis favorable du Ministère public ; un testament exige une autorisation judiciaire expresse par décision définitive et les autres garanties. La reconnaissance d'un enfant ou une déclaration irrévocable dans le testament exige une succession judiciaire.

La succession extrajudiciaire exige-t-elle un avocat ?

Oui. L'art. 610, §2 du CPC exige l'assistance d'un avocat ou d'un défenseur public. Le professionnel vérifie les documents, les héritiers, les biens, les dettes, les taxes et le partage, et assiste pour l'acte et les enregistrements. Cela vise à prévenir les vices, mais ne garantit ni résultat ni délai.

Combien de temps prend une succession extrajudiciaire ?

Il n'y a pas de délai fixe. Un cas simple et consenti, avec documents et questions fiscales organisés, peut se terminer en quelques semaines ou quelques mois. Les exigences du notaire, du registre, du fisc et, dans les cas spéciaux, du Ministère public ou du tribunal peuvent prolonger le processus. Le transfert des biens peut exiger des étapes supplémentaires après l'acte.

À São Paulo, où faire la succession extrajudiciaire ?

L'acte est passé devant un Tabelionato de Notas, généralement librement choisi par les parties. Le taux d'ITCMD de São Paulo est de 4 %, avec des règles spécifiques d'assiette et d'exonération. La Résolution CNJ 695/2026 dispense la preuve préalable du paiement pour l'acte, pas l'obligation fiscale ; Sefaz-SP maintient l'exigence d'État du paiement préalable. Les biens doivent ensuite être transférés au registre immobilier, au Detran ou à la banque, selon le cas.

Quand consulter un avocat pour une succession extrajudiciaire ?

Peu après le décès. L'art. 611 du CPC accorde deux mois pour ouvrir la succession ; la règle fiscale de 60 jours de São Paulo pour éviter la pénalité d'ouverture tardive est distincte. Selon la Loi 10.705/2000, cette pénalité est de 10 % de l'impôt après 60 jours et de 20 % si le retard dépasse 180 jours, indépendamment des charges de retard. Un avocat vérifie la voie disponible et organise les étapes nécessaires.

La voie plus simple existe — pour ceux qui remplissent les conditions

La succession notariale peut être une alternative plus fluide lorsque toutes les conditions sont remplies, y compris les garanties pour les mineurs et les conditions relatives aux testaments. Le choix dépend de la famille, des biens et des documents, pas seulement d'une attente de rapidité.

Chez Falchet e Marques Sociedade de Advogados, à São Paulo (Av. Paulista), nous traitons les successions judiciaires et notariales. Nous évaluons la voie appropriée et organisons documents, taxes, partage et transferts pour éviter des coûts et retards inutiles.

Parlez à notre équipe sur WhatsApp : +55 11 95901-1854 — souhaitez-vous savoir si la succession de votre famille peut se faire hors tribunal ? Envoyez-nous les détails pour une évaluation.